У Річарда параноя через безпеку після того, як він пожалів конкурента і цим спричинив сварку; на Ґевіна тиснуть члени правління, і він шукає цапа-відбувайла.