Варіантів усе меншає, тому Чарлі обмірковує сумнівну угоду. Доля застави Конрада висить на волосині. Маніпуляції Реймонда втрачають силу.