Лус розшукує фотографію дідуся. Маркус іде на побачення з Фернандою. Діти збираються навколо багаття й розповідають одне одному історії.