За кілька тижнів до пограбування загін натрапляє на деякі перешкоди. ФБР підбирається до Ейви, а Боб намагається впоратися з травмою. Агент Назан користується нагодою.