Чутки під час відкриття магазину ставлять П’єра в дивне становище. Сільві розмовляє з давнім знайомим. Емілі підтримує засмученого Ґабріеля.