У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати “контракт століття” про взаємне співробітництво. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група “Якудза”, бажаюча зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель та Емільєн направляються на пошуки високого гостя. В справу вступає вже добре відоме таксі…