Професор винаходить односторонню машину часу. Він, Фрай і Бендер випадково переміщаються вперед на 1000 років і продовжують мандрувати вперед у часі, доки не винайдено машину часу, яка працює в зворотньому напрямку.