Після перезавантаження Джон Генрі каже Віверу та Еллісону, що існує ще один штучний інтелект, схожий на нього. Сара зізнається Чарлі, що знайшла ущільнення на грудях і вважає, що це рак убив її в оригінальній часовій лінії. Вона відвідує лікаря, який оглядає шишку, і виявляє, що це не пухлина, а шматок металу — передавач, імплантований Сарі Вінстоном. Сара використовує дефібрилятор, щоб замкнути передавач, але найманці одночасно нападають на неї, Кемерона і Дерека, а також на Чарлі і Джона. Джон Генрі пояснює Віверу та Еллісону, що просунутий, розумний штучний інтелект намагався взяти його під контроль за допомогою комп’ютерного хробака, який він знайшов у багатьох операційних системах по всьому світу. Після того, як він описує ШІ як «брата» йому, він показує їм зображення ASCII, приховане в коді, що зображує логотип Cyberdyne Systems та ім’я Майлза Дайсона.