Волт стає одержимим забруднювачем у лабораторії та відмовляється закінчувати варіння доки його не усунути. Розчарований Джессі намагається повернути Волта на правильний шлях.