У 2003 році індонезійська вчена робить жахливе відкриття. У 2023 – Джоел та Тесс, за межами карантинної зони, сперечаються про долю Еллі у захопленому інфікованими Бостоні.