Коли війська союзників звільняють Париж, колабораціоністам, зокрема й Коко, загрожує кара. Крістіан більше не може моделювати сукні.