Трейсі має хороші новини для Кайла, але чи зрадіє він, коли їх почує? Щоб відволіктися від суєти, Майк і Айріс вирішують провести спокійний день наодинці один з одним у віддаленій лісовій хатині. Проте вони й не підозрюють, які події у цей час розгортаються у місті… Чи встигнуть герої взяти у них участь?