Тревор намагається полагодити пошкоджений витвір мистецтва. Після розмови з Медді бджола відвертає його увагу настільки, що він не помічає, як до будинку вдерлися крадії.