Деніел допомагає Роббі й Сем знайти рівновагу, а сам постає перед труднощами на роботі. Джонні вражає Кріза незвичайною, але небезпечною технікою тренування.