Уве залишається розбиратися з наслідками. Свен розкриває подвійного агента, а Клео вирушає в сімейний будиночок у пошуках відповідей.