Після важкої ночі Бек Чун і Сон Ман зустрічаються з колишнім асистентом доктора Ю. На роботі вони дізнаються, що хтось викрав їхній автомат.