Друзі порушують закон, щоб проникнути в таємниці морських глибин. Джон Бі свариться із Сарою, а Поуп випадає нагода помститися своїм кривдникам.