Роман продовжує пошуки Рікардо, у сім’ї знову спалахує стара ворожнеча. Віктор отримує новини, які можуть змінити хід розслідування.