Емілі висловлює занепокоєння щодо нової рекламної кампанії, а також намагається розв’язати проблеми з сантехнікою, уроками іноземної мови та непривітними колегами.