«Простір для всіх» нарешті втілюється в життя, і колишній чоловік Моллі намагається перетягти увагу на себе. Софія пробує знайти баланс між роботою і стосунками.