Пенелопа впадає в око любителю природи лорду Деблінґу, що викликає незадоволення інших його прихильниць. Колін стає героєм, відвернувши катастрофу у вітряний день.