Світ поділений на чотири Нації: Води, Землі, Повітря й Вогню. У кожної Нації є людина, яка володіє здібностями керувати своєю стихією. Вони називають себе магами Води, Землі, Вогню і Повітря. Найсильніший Володар світу і єдиний, хто може керувати всіма чотирма стихіями, – Аватар – воскресає для кожного Народу раз на сто років.
Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.
1 - 1Хлопчик у айсбергу Feb. 21, 2005
1 - 2Повернення Аватара Feb. 21, 2005
1 - 3Південний Храм Повітря Feb. 25, 2005
1 - 4Воїни Кіоші Mar. 04, 2005
1 - 5Король Омашу Mar. 18, 2005
1 - 6Ув'язнений Mar. 25, 2005
1 - 7Світ Духів: Зимове Сонцестояння, Частина 1 Apr. 08, 2005
1 - 8Аватар Року: Зимове Сонцестояння, Частина 2 Apr. 15, 2005
1 - 9Сувій підкорення води Apr. 29, 2005
1 - 10Джет May. 06, 2005
1 - 11Великий каньйон May. 20, 2005
1 - 12Шторм Jun. 03, 2005
1 - 13Блакитний дух Jun. 17, 2005
1 - 14Ворожка Sep. 23, 2005
1 - 15Бато з племені Води Oct. 07, 2005
1 - 16Дезертир Oct. 21, 2005
1 - 17Північний Храм Повітря Nov. 04, 2005
1 - 18Майстер Води Nov. 18, 2005
1 - 19Облога Півночі, Частина 1 Dec. 02, 2005
1 - 20Облога Півночі, Частина 2 Dec. 02, 2005