Кейт їде в Японію, щоб більше дізнатися про свого батька і відкриває приголомшливу таємницю. Кейко, Лі та Біллі перевіряють теорію про титанів.